mýto | mets | tymus | umýt

mýtus čeština

Překlad mýtus švédsky

Jak se švédsky řekne mýtus?

mýtus čeština » švédština

myt legend sägen saga myt; saga; sägen; legend fabel

Příklady mýtus švédsky v příkladech

Jak přeložit mýtus do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Takže je to pravda, není to mýtus.
Då är han alltså ingen myt.
Ramesi. Věříš, že ten vysvoboditel otroků je mýtus?
Ramses, tror du att denna slavbefriare är en myt?
Zjisti, zda je tento vysvoboditel mýtus nebo člověk.
Ta reda på om denna befriare är en myt eller en man.
Pokud je mýtus, přines ho ke mně v láhvi.
Om han är en myt, för hit honom i en flaska.
Řekl jsi, že pokud je vysvoboditel mýtus, mám ho přinést v lahvi.
Du sa att jag skulle föra hit honom i en flaska om befriaren var en myt.
Ano. Je prázdná, protože on mýtus není.
Eftersom han inte är någon myt.
Ano, že pes byl skutečný pes a ne pouhý legendární mýtus.
Ja, hunden var en riktig hund och inte bara en legendarisk myt.
Pamatuj si, Johne, jen historický mýtus. Přistupuj k tomu takto, nebo budeš sdílet osud svého otce.
Men kom ihåg att det är en myt, annars råkar du ut för samma sak.
Švédky jsou velmi pěkné. Ne, ne, to je jen mýtus.
Svenskor är jättevackra.
Vyzkoušíme si ten mýtus o bratrství otroků.
Vi ska pröva myten om slavarnas brödraskap.
Myslel jsem, že jsi nějaký mýtus.
Jag trodde du var en myt.
Ale řeknu vám, co je mýtus.
Men jag ska berätta nåt som är det.
Myslel jsem, že vaše abnormalita je mýtus.
Jag trodde att din missbildning var en myt.
Je načase vyvrátit ten mýtus o ruské nezničitelnosti.
Det är dags att krossa myten om det oövervinneliga Sovjet. -Hur gör vi det?

Možná hledáte...