mezidobí čeština
Překlad mezidobí švédsky
Jak se švédsky řekne mezidobí?
mezidobí čeština » švédština
Příklady mezidobí švédsky v příkladech
Jak přeložit mezidobí do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jeden by doufal, že v mezidobí dojde k nějakému společenskému pokroku.
Ni borde ha utvecklats socialt.
V mezidobí se snaž si užít života.
Under tiden får man försöka njuta.
Právě teď se nacházíme v jakémsi mezidobí.
Just nu är det lite virrvarr, ett slags uppehåll.
A v mezidobí tu přetrpíme retarda.
Och vi tar upp det med den efterblivne senare.
Jsem zrovna v takovém mezidobí.
Jag befinner mig i en övergångsperiod just nu.
Co dělal v mezidobí, zůstává záhadou a rmoutí mě to, ale v jednadvaceti se Thomas Boren znovu objevil ve Franklinu, v Indianě.
Vad han gjorde under tiden förblir ett mysterium, Till min förtret, men vid en ålder av 21, Thomas Boren återuppstått i Franklin, Indiana.
V mezidobí se tu klidně dohadujte o jeho funkci.
Undertiden. Så kan ni käbbla om var han finns nånstans.
Ano, ale je to lepší zůstat tady v mezidobí.
Jag bär det inte till dörren.
V mezidobí prověříme důkazy a vyslechneme svědky, jako vždycky, dobře? Člověk pomáhá své nové vlasti a přitom dostane kulku.
Vi går igenom fallet med tekniska bevis och vittnen som vanligt.
Jsem byl ve vězení po dobu 3 let, tolik změnilo v mezidobí.
Jag har suttit i fängelse i tre år, så mycket har förändrats.
Po kratším mezidobí chlapi pochopili to, co doufám, že pochopíš i ty.
Efter ett tag såg manskapet det jag hoppas ni ska se.