mimoděk čeština

Příklady mimoděk švédsky v příkladech

Jak přeložit mimoděk do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

A mimoděk jste se zmínila o roli Cory a o tom, že byste si ji ráda zahrála?

Med en kommentar i förbigående om rollen som Cora som du vill ha?

Drahý Picharde, pracujeme spolu nějaký ten pátek, tak mě dnes ráno mimoděk napadlo.

Käre Pichard, vi har ju jobbat ihop i många år nu. Jag fick i morse en idé.

A při tom, jak to zvedáš, se tím mimoděk prohrabeš.

Och när man städar upp så råkar man bläddra igenom den.

Právě jsem mimoděk udělal něco ošklivýho.

Jag gjorde nåt ofrivilligt och kladdigt.

Mimoděk skáču podle něj.

Jag hoppar instinktivt. - Vart?

Možná jsem mimoděk přirovnal Bradovu zesnulou ženu. k psovi, který se honí za balónky.

Jag kan ha jämfört Brads nyligen avlidna fru med en bolljagande hund.

Nějaký její kolega s Asijskými předky. Takže můj plánovaný konverzační tah je, že mimoděk poznamenám, že nehledě na to, jak hluboký ten hrob vykopají, nikdy se zpět do Číny nedostane.

Den är tillägnad en av hennes kollegor, som är av asiatiskt ursprung så jag planerar att öppna mina konversationer med att stilla påpeka att det inte spelar någon roll hur djup de än gräver hans grav han kommer ändå aldrig ta sig tillbaka till Kina.

Samozřejmě, mimoděk.

Genom indicier.

Mimoděk jsme zaslechli Kyborgův ubohý telefonát volající o pomoc.

Vi hörde Cyborgs patetiska rop på hjälp.

Možná hledáte...