mrzutě čeština

Příklady mrzutě švédsky v příkladech

Jak přeložit mrzutě do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

To je mrzutě.
Så dumt av mig.
Tak sakra, přestaň se tvářit tak mrzutě?
Kan du sluta att tjura?
Musí všechny těhotné vypadat mrzutě?
Ser alla gravida kvinnor dystra ut?
Tváříte se mrzutě.
Du ser upprörd ut.
Ben vypadal dost mrzutě, když jste odešel, můžu za vás zaskočit, abyste to stihl.
Ben verkade nere när du hade gått, så om jag tar över kan du gå dit.
Vypadáte trochu mrzutě, Leo.
Du ser lite irriterad ut, Leo.
Vypadáš trochu mrzutě.
Du ser lite hängig ut. Jag?
Mrzutě ve svém pokoji.
På sitt rum, han tjurar.
I když můj táta pořád pracoval, vždycky vypadal nějak mrzutě.
För min pappa alltid jobbade såg han alltid lite sur ut.
Vypadáš jinak Richarde. Vypadáš mrzutě.
Du ser annorlunda ut.
Vypadáš mrzutě.
Vad du ser grinig ut.
Vypadáš mrzutě.
Du ser lite dyster ut.
Vím, že to zní hloupě, ale. co jsem se to dozvěděla, cítím se nějak mrzutě.
Jag vet hur det låter men när jag fick reda på det har jag känt mig avstängd.
Promiňte mi vyrušení, ale vypadala jste tak nějak mrzutě.
Ursäkta, men ni verkar lite dyster.

Možná hledáte...