mrzutě čeština

Příklady mrzutě spanělsky v příkladech

Jak přeložit mrzutě do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Všichni se tváří tak mrzutě.
Tenéis todos unas caras tan largas.
Dneska vypadají pěkně mrzutě.
Hoy parecen de bastante mal humor.
To je mrzutě. Je to první.
Es su primer traje de noche.
Netvař se tak mrzutě, lásko.
No te pongas tan nervioso, amor mío.
Vypadáš trochu mrzutě.
Te ves un poco nerviosa.
Tak sakra, přestaň se tvářit tak mrzutě?
No pongas esa cara tan larga.
Moc se těšila na dnešní večer, a nakonec to skončilo tak mrzutě.
Estaba tan emocionada con lo de hoy, y terminó sintiéndose mal.
Tak proto papež vypadá vždy mrzutě.
Por eso el Papa se ve de mal humor.
Ben vypadal dost mrzutě, když jste odešel, můžu za vás zaskočit, abyste to stihl.
Dr. Cox, Ben parecía muy deprimido después de que se fue, así que yo podría cubrirlo y usted podría ir a pasarla con él.
Vypadáte trochu mrzutě, Leo.
Oh, te ves algo molesto, Leo.
Že bych vypadal tak mrzutě?
No sabía que me veía tan sombrío.
Netvař se tak mrzutě. Určitě odpálíš.
No pongas esa cara de abatido, batearás genial.
Mrzutě ve svém pokoji.
En su habitación, de mal humor.
I když můj táta pořád pracoval, vždycky vypadal nějak mrzutě.
Como mi padre siempre estaba trabajando. siempre se veía algo molesto.

Možná hledáte...