munter švédština

veselý

Význam munter význam

Co v švédštině znamená munter?

munter

på glatt humör, obekymrad över tillvaron  Höstens varselstatistik är ingen munter läsning.  munter

Překlad munter překlad

Jak z švédštiny přeložit munter?

munter švédština » čeština

veselý čerstvý radostný

Příklady munter příklady

Jak se v švédštině používá munter?

Citáty z filmových titulků

Så trevlig och munter.
Byla ten milý, nadšený typ.
Evan var mycket munter.
Evan překypoval radostí.
Du sa att han var munter.
Řekl jste, že byl veselý.
Var munter - som jag!
Mysli pozitivně. jako já!
Han var ovanligt munter och visade sin givmildhet mot ert tjänstefolk.
Byl v skvělém rozmaru, a nařídil rozdat vašim lidem dary.
Du är inte heller så munter. Vad har hänt, Fagin?
Nejsi ve své kůži, co se děje, Fagine?
Spela en munter melodi!
Zahrej nějakou veselejší.
Hans nåd ser mild och munter ut i dag.
Vévoda dneska spokojeností jen září.
Vad munter du är.
Máš dnes dobrou náladu.
Var tapper och munter.
Pokračuj s odvahou i radostí.
Han var ovanligt munter och visade ert tjänstefolk stor givmildhet.
Byl v skvělém rozmaru a poručil všem rozdat hojné dary.
Så var då munter.
A proto zvesel se!
Därför är jag glad att ni är här - även om ni inte verkar så munter.
Proto jsem ráda, že jste tady. I když nejste v dobré náladě.
Sorglig eller munter. nu måste jag lämna den.
Ale ať je to dobré nebo špatné musím to všechno nyní opustit.

Možná hledáte...