náboženský čeština

Překlad náboženský švédsky

Jak se švédsky řekne náboženský?

religiös

Jak přeložit náboženský do švédštiny?

Kvůli jeho manželce, nebo to byl náboženský problém?

På grund av hans fru eller var det ett religionsproblem?

Již od dynastie Akbara Velkolepého, více než tisíc let. náboženský symbol našeho národa, Růžový Panter. největší a nejslavnější diamant na světě.

Från Akbar den Stores dynasti och för över tusen år, vår nations religiösa symbol den Rosa Pantern. Den största och mest berömda diamanten i världen.

Má n-n-náboženský původ.

Ursprunget är ju r-r-religiöst.

Je to n-n-náboženský r-r-rituál.

Det är en r-r-religiös ceremoni.

Já jsem náboženský fanatik, ale levicový.

Jag är en bigott. Men för vänstern.

Jsem archeolog, a ne náboženský fanatik.

Jag är arkeolog, inte religiös fanatiker.

Byl to asi nějaký náboženský ceremoniál, kterým chtěli vyhnat duchy z džungle.

Det var förmodligen en rit för att fördriva onda andar från djungeln.

Náboženský fanatici.

Religiösa fanatiker.

Je to náboženský fanatik!

Han är en religiös fanatiker!

Mohla jet na náboženský víkend s její Nedělní školou, nebo do New Orleans s hříšníky.

Hon valde mellan sin bibelkurs och att resa till New Orleans med mig.

To tam máte nějaký náboženský pravidla tam na tom předměstí?

Ni här en konstig religion ute i förorten.

Zemřel íránský náboženský vůdce ajatolláh Chomejní. Dobrý večer.

Irans religiösa ledare ayatollah Khomeini har dött.

Miluju tě. A už prosím tě nemaluj náboženský obrázky.

Måla inga fler religiösa tavlor.

Večeřet s vévodou, jejich bratrancem, byl téměř náboženský obřad.

Att dinera med en hertig som var deras kusin. var snudd på en religiös högtidlighet.