nádobí čeština

Překlad nádobí švédsky

Jak se švédsky řekne nádobí?

servis porslin lerkärl köksartiklar kärl bordsservis

Jak přeložit nádobí do švédštiny?

Nádobí.

Diskade.

Umyju vám nádobí, uklidím, cokoli.

Jag diskar, gör rent, vad du vill.

Umyjete mi nádobí?

Diskar du?

Nádobí je neumyté. a to koště tady.

Och så en massa disk! Och titta! Titta bara på den där kvasten.

Ty umyj nádobí. vy ukliďte tu. utírejte prach. no a já metu.

Ni kan väl diska? Ni städar upp rummet. Ni gör rent i spisen.

Když bylo umyto nádobí, přinesla se na stůl plechová krabice, z níž otec rozděloval peníze na útratu.

När disken var klar, tog man fram skrinet på bordet och delade ut fickpengar.

Pusť se do nádobí.

Fortsätt diska.

Všichni nemusí mýt nádobí nebo dělat advokáty.

Jag tror inte på hela världen skura rätter säljer potatis eller försöker rättsliga ärenden.

Budeš vařit, šít, natáhneš si rukavice a budeš mýt nádobí?

Laga mat och diska när hembiträdet är ledigt?

Nic, jen křečové žíly a ruce rozpraskané od mytí nádobí!

Aderbrock och torra händer!

Večeře, pak nádobí, a potom spát.

Middag, diska, sedan i säng.

Přijdu pozdě na přednášku o argentinském nádobí.

Jag är sen till min föreläsning om argentinsk seramik, så jag kan inte vänta.

Kdo potom umyje nádobí?

Vi äter med fingrarna.

Vy dva nenasytové můžete dát nádobí do dřezu, až budu pryč.

Ni två kan stapla disken på diskbänken.