napochodovat čeština

Příklady napochodovat švédsky v příkladech

Jak přeložit napochodovat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Napochodovat do třídy a.
Knalla rätt in i klassrummet och.
Vy sem nemůžete napochodovat z toho venkovního pekla a dělat nám tu přednášku o tom jak vyléčit vaše kamarády.
Kom inte instövlande här från var tusan hon nu hittade er, och håll lektion i medmänsklighet!
Mohla bych napochodovat do téhle budovy a nechat Vás zatknout.
Jag kan ta er med in nu! - Ja, men det gör ni inte.
Arte, jestli sem ty a tvůj cizí přítel chcete napochodovat, - můžem si promluvit.
Om du och din utlandspolare knallar hit, så ska vi snacka.
A to tam mám jen tak napochodovat, nebo co?
Och du vill att jag bara ska dansa in där?
Nemůžeme do ní jen napochodovat a dát tam bombu.
Vi kan inte valsa in med en bomb.
Oba víme, že bych tady mohl nechat napochodovat armádu advokátů.
Vi vet båda att jag kan skaffa en här av advokater.
Jestli si myslíš že sem můžeš napochodovat.
Lyssna, Royal om du tror att du kan klampa in här.
Chci napochodovat do tohoto pole útlaku a nakopat tu kouli úzkoprsosti přímo do branky veškeré netolerance.
Jag vill marschera ner till förtryckets spelplan och sparka bollen av okunnighet rakt över mållinjen av intolerans.
Tak v podstatě, plán je napochodovat před Brooke, třít její nos ve skutečnosti, že jsi venku s extrémně žhavou holkou, která není jako ona.
Planen är alltså att visa upp mig för Brooke, och göra henne svartsjuk?
A navíc nemůžeš jen tak napochodovat ke Kamatovi!
Du kan inte bara gå in till Kamata.
Chci být smutná, až ho přijdou zbořit. -Lynette! Myslíš, že sem můžeš napochodovat a s úsměvem z toho vybruslit?
Tror du att du kan komma hit och vara rar och slippa stå för vad du har gjort?
Napochodovat na pánský záchod není obava. To je posedlost.
Trampa in på herrtoaletten är inte orolighet, det är besatthet.
Protože jsi ve skutečnosti opravdu chtěl tam napochodovat a políbit ji. - Ne, nechtěl!
Allt du vill är att kyssa henne.

Možná hledáte...