neměnný čeština
Překlad neměnný švédsky
Jak se švédsky řekne neměnný?
Příklady neměnný švédsky v příkladech
Jak přeložit neměnný do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Můj život měl neměnný rytmus.
Mitt liv bestod av en monoton rytm.
Protože Beethovenova skladba. nepoužívá neměnný rytmus a tempo!
I Beethovens stycke. varierar rytmen och tempot.
Melodie se mění, ale rytmus je neměnný.
Melodin varierar, men rytmen är densamma.
Neměnný.
Oföränderlig.
Lidé přicházejí a odcházejí, ale já zůstávám neměnný.
Gäster kommer och går, men jag är där som ständig gäst.
Tlak je 105 na 60 a neměnný.
Blodtrycket är 105 över 60 och stabilt.
V každém případě, Lucy, tvůj stav je stabilizovaný ale s velkou pravděpodobností neměnný.
Och till dig Lucy, din åkomma är stabil men förmodligen permanent.
Můj názor je zatim neměnný, madam. Prosím?
Det vet vi inte ännu, frun.
U každého pacienta je to jiné, ale prozatím je neměnný stav dobrou zprávou.
Patienter är olika, men just nu vore förändring dåligt.
Jsem neměnný jako skála.
Jag är pålitlig som Saturnus präster.
Což může znamenat jistotu větší, než neměnný jazyk, osvobozený z lidské vášně?
Vad är bättre för att säkert få veta än ett oföränderligt språk fritt från människans passioner?
Řekl, že realita je jedna velká lež a jediné, co je skutečné je jeden neměnný Bůh.
Han sa att verkligheten är en lögn. Det enda som finns är en enda oföränderlig gud.
Měla jsem halucinace a nedokázala jsem si představit čas když nebyl se mnou neměnný.
Jag hallucinerade det och jag kunde inte tänka mig en tid när det inte var med mig ständigt.
Co? Důstojník palubě, připravte neměnný ponor.
Förbered för dykning.