neomylně čeština

Příklady neomylně švédsky v příkladech

Jak přeložit neomylně do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Tím, že tě s ní oženil, udělal ze mě neomylně tvou děvku.

Ska jag inte frukta Octavianus?

Cos královského je v něm a má i moudrost, která neomylně řídí jeho chrabrost.

I hans kungliga natur finns det en klokhet som leder honom tryggt.

Vaše Výsost nanejvýš neomylně se o něm vyjadřuje.

Ers höghet talar högst ofelbart om honom.

Tygři je neomylně vystopovali podle zápachu šatů.

Jag hoppas ni är nöjd.

Neomylně je to vůně úhořího koláč.

Den var konstigt nog täckt av paj.

Neomylně zničit to, co má rád.

Hans osvikliga förmåga att tillintetgöra allt han älskar.

Neomylně zničit to, co má rád.

Offrandet av en vacker flicka.

A pak jiné ženy čichaly ty vycpávky a dokázaly neomylně identifikovat vycpávky těch žen, které film děsil.

Sedan fick andra kvinnor lukta på dessa papper, och de kunde, utan tvivel, identifiera de kvinnor som blivit skrämda.

A kvůli mé mlčenlivosti mě váš, či jakýkoliv zákon na světě není schopen, spravedlivě a neomylně odsoudit, ledaže byste k mému obvinění přičetli nějaké tvrzení nebo čin.

Och för min tystlåtenhet kan ingen lag i världen rättvist fördöma mig. Om ni inte också har nåt jag sagt eller gjort att lägga till era anklagelser.

I když k lidem přistupujete bez předsudků, přesto se v nich vždy neomylně zmýlíte.

Man möter människor med öppna sinnen. Ändå misstar man sig alltid på dem.

I když dobře víte, co v sobě máte, neomylně dál směřujete k této místnosti a k jediné osobě, která vám to může vytáhnout.

Du visste vad som fanns i dig och ändå kom du till det här rummet och den enda person som har makten att ta ut den.

Možná hledáte...