nosník čeština

Překlad nosník švédsky

Jak se švédsky řekne nosník?

balk bärbjälke bindbjälke tvärbälke tvärbalk taksparre flottare bjälke

Jak přeložit nosník do švédštiny?

Zadní část vložte pod nosník.

Akteränden under läckan.

A ten ohromný Ichyac scházel z hory. oheň mu vycházel z nosník direk.

Då kom den här gigantiska Ichyac ned från berget lågor slog ut från dess näsborrar.

Musíte pomoct kapitánovi, zasáhl jí jeden padající nosník.

Du måste hjälpa chefen. Hon fick en bjälke över sig.

Nosník motoru praská.

Gondolpylonen ger vika!

Cože? -Ten nosník.

Balken?

Nosník?

Du måste över balken, Kate.

Ten nosník to krvácení potlačil, dokud jsme ho z ní nezvedli.

Balken hämmade flödet. När vi lyfte den flödade det.

Teď to vypadá, jako by vám ten nosník rostl z hlavy.

Du är som en stolpe.

To byste chtěl spíš nosník s hrudkou másla navrchu?

Föredrar du en stålbjälke på en tallrik med lite smör på?

Radši ať přijdou rychle, než nosník pode mnou zrezaví. Mysli pozitivně, Fargo, mysli pozitivně.

Skicka dem innan balken under mig rostar sönder.

Budu potřebovat jen trochu na to, abych podepřel nosník pod Fargem, než se celé poschodí zřítí.

Jag behöver lite för att stötta balken innan golvet rasar.

Před dvěma roky jsem nosník v sekci dva opravoval.

Jag lagade balken i sektion 2.

Měl bys teď přecházet na první nosník.

Du bör närma dig först balken.

Jaké? Nosník nukleární bomby se rozlomil.

Höljet runt bomben sprack.