nosník čeština

Překlad nosník spanělsky

Jak se spanělsky řekne nosník?

viga voladizo soporte jácena

Jak přeložit nosník do spanělštiny?

Je to nosník, ocelový nosník.

Es una viga, una viga moldeada.

Je to nosník, ocelový nosník.

Es una viga, una viga moldeada.

Jsem mnohem hezčí než nosník a mnohem zajímavější.

Soy más agradable que una viga y mucho más interesante.

Zadní část vložte pod nosník.

Ponla contra la bancada.

Teď položte nálože na všechny hlavní nosníky. Jedna nálož na nosník by měla stačit.

Ahora, colocad las cargas a lo largo de todas esas vigas principales,. una carga en cada viga debería ser suficiente.

Mám v cestě hrozně velký nosník.

Tengo una linda viga en mi camino, sabes.

A ten ohromný Ichyac scházel z hory oheň mu vycházel z nosník direk. A byl jsem si jist.

Así que ese gigantesto Igyac bajaba rugiendo por la montaña, echando fuego por la nariz, y pensé que seguro.

Může být ze skla, ale to bude drahý, nahoru musí přijít vazákový nosník.

Hacerlo de cristal será caro. Puedo poner una viga de soporte.

Musíte pomoct kapitánovi, zasáhl jí jeden padající nosník.

Debe ayudar a la capitán. Le alcanzó un rayo.

Uvolnil se nosník a probodl mi rameno.

Una viga se soltó y se me espetó en el hombro.

Nosník? - Musíš po něm přejít, Kate.

Tienes que cruzar la viga, Kate.

Ano, podívejte se nahoru. Teď byste měla vidět nosník.

Si mire hacia arriba, tendría que ver la viga.

Ten nosník to krvácení potlačil, dokud jsme ho z ní nezvedli.

La viga contuvo la hemorragia, pero al levantarla, empezó a sangrar.

Teď to vypadá, jako by vám ten nosník rostl z hlavy.

Tiene algo saliendo de su cabeza.