nota švédština
účet
Význam nota význam
Co v švédštině znamená nota?
nota
Překlad nota překlad
Jak z švédštiny přeložit nota?
Příklady nota příklady
Jak se v švédštině používá nota?
Citáty z filmových titulků
De ger mig en nota och jag river sönder den.
Hrajeme takovou hru. Napíší mi to na účet a já ho roztrhám.
Min nota.
Platím. - Ne.
Sätt upp det på min nota.
Dejte mi to na účet.
Angående er nota, madame Parole.
Váš účet, Madame Parole.
Angående er nota.
Než odejdete, co se týká vašeho účtu.
Kan ni betala er nota nu?
Vyrovnal byste svůj účet?
Hans nota.
Vystavuju účet.
Skriv upp det på min nota.
Ještě sem nebral.
Båda gångerna visade det sig att gästerna i själva verket. hade lagt dit krypen själva i hopp om att kunna utpressa restaurangen. och på så sätt slippa betala sin nota.
V obou případech se ukázalo, že zákazníci ve skutečnosti. dali hmyz do jídla sami, aby mohli restauraci vydírat, a nemuseli platit.
Er nota är fortfarande obetald.
Zbývá ještě zaplatit váš účet.
Min nota?
Můj účet?
Sätt upp dem på min nota.
Připište to na účet.
Kom igen, han vill ha sin nota.
Pán chce platit.
Sätt upp det på min nota, Eddy.
Zaplatím jejich úcet.
nota čeština
Překlad nota švédsky
Jak se švédsky řekne nota?
Příklady nota švédsky v příkladech
Jak přeložit nota do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Krausmeyere, jedna chybná nota dnes večer a vracíte se kovat koně.
Krausmeyer, missköt dig och det blir att sko hästar igen.
Až zahraje ta krásná nota. až si králík uhryže vlastní nohu. chci abys hodil to zkurvené rádio. do vany.
När den kommer till den där fantastiska raden. när kaninen biter av sitt eget huvud. vill jag att du slänger den där radiojäveln. i badet med mig.
A nyní závěrečná nota mé symfonie. těch nejhorších nepěkností!
Nu till sista tonen i min symfoni. av fullkomligt grym icke-snällhet!
Já jsem nota celá, tady Maximilliano půlová.
Jag är brevis. Massimiliano här är helnoten.
Cítil jsem, jak mi každá nota v hrdle hořkne a vysychá.
Det kändes som om varje not var fel eller falsk.
Nota nemusí trvat tak dlouho, jak stojí v partituře, a v partituře nemusí být tak dlouhá, jak trvá.
En ton behöver inte ligga så länge den är utsatt och är inte alltid utsatt så länge som den bör ligga.
Tak koukněte, zapište si to velmi dobře. Nota bene.
Märk väl - nota bene!
Špatná nota.
En falsk ton.
V každé melodii je nějaká falešná nota.
Det är något som inte stämmer.
Bobby, minulý týden jsi ani nevěděl co je nota f a teď jsi expert? Bobby nazval jsi Safari Club nemocí.
Förra veckan visste du inte vad fiss var, och nu är du expert?
Bohužel tahle nota neexistuje.
Ledsen, dessa noter finns inte.
Tahle nota je tahle klávesa.
Och den här.
Staří egypťané věřili, že se může vytvořit jeden parfém. skutečně originální pokud se přidá jedna speciální nota. finální esence, která vyzdvihne a ovládne ostatní.
De gamla egyptierna sa att man bara kan skapa en verkligt unik parfym genom att tillfoga en extra not, en sista essens som ringer ut- och dominerar de andra.
Měla bys s ním jít. Nota běž tancovat.
Du borde dansa med honom.