obalit čeština
Příklady obalit švédsky v příkladech
Jak přeložit obalit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemůžete to obalit v rýží nebo tak něco?
Kan du inte linda in det i ris eller något?
Musí ho obalit kolem svého mozku a dozadu za oční jamky.
Svaret är att den virar sig runt hjärnan och baksidan av sina ögonhålor.
Možná to můžeš obalit nějakým azbestovým plátnem, to by mělo stačit.
Du kan linda asbestduk runt benet. - Ja, det var en bra idé.
Musím obalit výbušninu. Hoď ji po mě.
Jag ska slå in dynamiten.
Okay, poškození pod kontrolou, ale stále jí musíme obalit a zavinout a připravit na převoz.
Vi måste fortfarande packa in henne för transport.
Musíme obalit celou planetu ochranným pláštěm z mého patentovaného extra pevného Dimondia!
Vi måste innesluta hela planeten i en skyddande bubbla av mitt patenterade ultra-hårda diamondium!
Věděl jak obalit nápady, ale byl to Wozniak kdo. Co je Hooli?
Han visste hur man skulle paketera idéerna, men det var Wozniak som.
Nejlepší je s ním obalit koktejlové párky.
Det är så gott runt wienerkorvar.
Musíme to obalit.
Du måste få upp värmen.
Měly by se vám trochu obalit kosti. Jen jezte.
Du skulle behöva lite kött på benen.
Potřebuješ obalit jádro v olovu než ho vytrhneš.
Atomkärnan måste först inneslutas i bly.
No, když už o tom mluvíme, nezapomínej toho svýho rošťáka vždycky obalit.
På tal om det. Slå in den ordentligt.
Můžeme ho obalit v dehtu a peří?
Tjära och fjädrar?
My budeme letovat tyhle desky a vy můžete obalit tyhle tvarovky teflonovou páskou.
Ja, medan vi Iöder plattorna kan ni linda teflontejp runt de här rörskarvarna.