oblouk čeština

Překlad oblouk švédsky

Jak se švédsky řekne oblouk?

båge kurva valv valvbåge valv-båge

Jak přeložit oblouk do švédštiny?

Vítězný oblouk postavený k uvítání Napoleonovy armády.

Triumfbågen för Napoleons soldater.

Bylo zvláštní vidět, jak slunce opíše oblouk za méně než minutu.

Det var oroväckande att se solen passera över himlen på en minut.

Můžeme udělat velký oblouk. Objevit se u plantáží.

Vi går i en stor cirkel och kommer fram bakom plantagen.

Další otázkou je, jak široký oblouk udělají ti poníci doprava, nebo doleva.

Oen andra frågan är: Hur stor är cirkeln som hästarna följer till höger eller vänster på sin väg till Ulzana?

Prostřední oblouk je 1300 m dlouhej.

Mittspannet är 1 300 meter långt.

Co by bylo s mostem, kdyby na jeho středový oblouk z ničeho nic narazilo několik milionů tun vody.

Vad skulle hända med bron om det centrala valvet plötsligt träffades av miljoner ton vatten?

Drž ten oblouk zeshora, Leroy.

Ta ut bågen, Leroy.

Jako elektrický oblouk?

Genom luften?

Je to vážně pěkné, víš? Ohlédnout se a vidět oblouk svého života. Všechno je propojeno.

Det är skönt att se tillbaka och upptäcka hur allt hänger ihop.

Hoši, a teď pěkný oblouk.

Okej, killar. Kom och bocka er.

Mramorový oblouk.

Marble Arch.

Mám zprávu. Přijíždí z Říma. Přiváží váš rukopis Konstantinův oblouk.

Han kommer från Rom och har med manuskriptet till Konstantinbågen.

Tady je Konstantinův oblouk.

Här är Konstantinbågen.

Konstantinův oblouk dorazil v pořádku!

Konstantinbågen kom fram utan problem.