odbavení čeština

Překlad odbavení švédsky

Jak se švédsky řekne odbavení?

incheckning deklarering

Jak přeložit odbavení do švédštiny?

Odvezu vás na letiště a zařídím přednostní odbavení.

Jag ska se om vi har någon vid terminalen. Du behöver kanske förtur.

Let do San Diega je připraven k odbavení.

Flyg till San Diego, ombordstigning påbörjad.

Skladují tady naše náklady do ciziny až do celního odbavení.

För utländska varor som ska förtullas.

Těmhle chomoutům bych je rozhodně nedal k odbavení.

Är du helt galen? Jag hade aldrig låtit de där skitstövlarna checka in dem.

Pojďme se zeptat k odbavení.

Kom igen, låt oss kolla med biljettkassan.

Jdi k odbavení. Já se zastavím v dárkovým obchodě a koupím časopis TIME.

Du, lyssna, du kollar biljettkassan, så går jag till presentshopen.

Pasažéři budou odbavení na celnici 7.

Resande checkar ut genam tullamråde 7.

Pane, na odbavení zavazadel musíte do hlavní budovy. Tudy, pane.

Ni måste pollettera bagaget vid huvudterminalen.

Zůstaňte připoutáni až do našeho příjezdu k odbavení.

Ha bältet fastspänt tills planet har stannat.

Odbavení jednoho letadel trvá 37 minut, jednoho cestujícího okolo jedné minuty..aby byly přivezeny do země. Jídlo.

Det blir i genomsnitt 37 minuter per plan och 60 sekunder per resande.

Potom vhodili granáty do řady. která čekala na odbavení. a začali střílet.

Därefter kastades granater in bland passagerarna som väntade vid passkontrollen man började sedan skjuta med maskingevär.

Poručík Valerii, ať se dostaví k odbavení.

Lt. Valerii, rapportera till Redo-Rummet för briefing innan flygningen.

Cestující letu 822 do Buenos Aires se připraví k odbavení.

Passagerare till Buenos Aires ombedes gå till utgången.

Kam po odbavení šel?

Vart försvann han efter tullen?