odebrání čeština

Příklady odebrání švédsky v příkladech

Jak přeložit odebrání do švédštiny?

Po odebrání otisků prstů se zásilka 507, I jako Indonésie, z Bornea, odebere přímo k návykové kleci 90.

Efter fingeravtryck sänd leverans 507, l för Indonesien, ex-Borneo, direkt till betingningsbur 90.

Po odebrání otisků prstů, se zásilka 507, I jako Indonésie, z Bornea, odebere přímo k návykové kleci 90.

Efter fingeravtryck sänd leverans 507, l för Indonesien, ex-Borneo, direkt till betingningsbur 90.

Co má tohle znamenat? Zničil biosféru planety ihned po odebrání vzorku.

Han förstörde planetens biosfär när han hade tagit provet.

Tento zákrok zahrnuje odebrání části mozkového kmene, což by vysvětlovalo Willigovu jizvu.

Delar av hjärnstammen skärs bort vilket förklarar Henry Willigs ärr.

Odebrání zbytkové energie.

Energirubbningar.

Co mohlo vraha vést k odebrání tuku oběti?

Varför skulle mördaren ta offrets fettvävnad?

Druhým krokem je odebrání DNA vašeho miláčka z chlupu či kapky krve a její následné vpravení na buněčné úrovni.

I steg två tar vi DNA från ert husdjur som vi för in i cellerna.

Po odebrání vzorku jste cítili odpor, když jste se pokoušeli projít branou.

När du hade tagit provet, sa kände du ett motstand när du akte genom porten.

A nařizuji jeho odebrání. do doby formálního právního slyšení.

Och jag beordrar henne kvarhållen...fram till ett rättsligt förhör.

Chceme poslat na povrch výzkumný tým k odebrání vzorků.

Vi ska skicka dit en borrnings-grupp för att hämta prover. Ni får gärna följa med.

Taky příkazy k odebrání vlasů a krve.

Vi har tillstånd att ta blod och hårstrån.

Zavazadla z vlaku číslo 22 jsou nyní k odebrání na pásu 4.

Bagaget till tåg 22 finns att hämta vid bagageband 4.

Odebrání děvčat od tebe je moje jediná šance, jak jim dát aspoň trochu normální život.

Flickorna måste komma bort från dig.

Odebrání jeho kreslení to jenom zhorší.

Att ta bort ritsakerna gör det bara värre.