odlesk čeština

Překlad odlesk švédsky

Jak se švédsky řekne odlesk?

glimt

Jak přeložit odlesk do švédštiny?

A ta přinese odlesk slávy tomu, kdo ji vypálil, i tomu, kdo ji zastavil.

Den kommer att skänka en viss glans åt både skytt och offer.

Když se ta truhla otevřela, zahlédl jsem v ní odlesk zlata.

Jag såg guldglimten i ditt öga då kistan brast.

Krvavý odlesk na tvářich je.

Ser man blodigt återsken i deras ansikten.

Krvavý odlesk na tvářich je.

Ser man blodigt återsken i deras ansikten.

Jen abych se toho dožil a chytil aspoň odlesk toho tvýho světla. Ale všechno je dobrý, Jimbo.

Jag hoppas att jag finns här. för att se klarheten komma från dig den dagen.

Souhlasím veliteli, ale prosím, podívejte se tady. na skle terminálu je odlesk mužova obličeje.

Tack så mycket, Kommandörkapten. Nu, om vi är klara med den här charaden, jag. Jag håller med, Kommandörkapten, men se här.

Snímek je pravý, ale postava, odlesk je jen faleš.

Öppna dörren.

Když prošel dveřmi. způsobil. odlesk.

När han passerade dörren kastades en skugga över honom.

Teď? Ten odlesk na tvé tváři?

Menar du glitter i ditt ansikte?

Má sláva je pouhý odlesk mého domina.

Min ära reflekteras av min Dominus.

Hej! Něco jsem zahlédla. Odlesk.

Jag såg någonting En reflex, uppe på kullen.

Každý odlesk světla je jiný.

Alla skuggor är olika.

Jako světlo, nebo odlesk, ale přitom říkali, že tam venku nikdo není.

Ingen lever där ute, säger de.

Nejdřív vidíte odlesk kovu na slunci.

Först ser man bara hur metallen speglas i solen.