opálení čeština

Překlad opálení švédsky

Jak se švédsky řekne opálení?

solbränna

Jak přeložit opálení do švédštiny?

Opálení muži zpívají.

Käcka brunbrända män.

Dekuju. Jako holka jsem si prála, aby srostly a vypadaly jako opálení.

Som liten ville jag att de skulle växa ihop till en solbränna.

Já nevěděl, že opálení si potrpí na cizí vozy.

Gillar svarta utländska bilar?

Tohle je opálení nebo make-up Avy Gardnerové?

Är det solbränna eller en av Ava Gardners make-up?

Je falešné jako tvoje opálení.

De är falska, som din solbränna.

Chlapci máte zde šanci pracovat na vašem opálení.

Ni killar kan jobba på att förbättra er solbränna här ute.

Chlapci máte máte zde šanci pracovat na vašem opálení.

Så ni har lapat sol en stund.

Řekni mi, Johne, Jak se můžeš soustředit na zlepšování tvýho opálení - a že je opravdu hezký - když máš mnohem naléhavější záležitosti?

Hur kan du koncentrera dig på att bättra på din fina solbränna när du har viktigare problem?

I nevinní jsou občas opálení u kůlu.

Till och med de oskyldiga blir brända på bålet.

Opálení je podtím. Mám spoustu vrstev.

Solbrännan finns under det brända.

Taky tam nejsem. - To opálení mi fakt sluší.

Nej, men jag är så solbränd och fin!

Měla bych jít dovnitř a navlhčit se než ztratím opálení.

Jag måste smörja in mig.

Jo, ukážeme Penny jak vypadá opálení.

Vi ska visa Penny med vår nya sollampa.

Ty si sprejuješ opálení?

Har du duschat dig brun?