upálení čeština
Příklady upálení švédsky v příkladech
Jak přeložit upálení do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
A kdybych rozdal všecko, co mám, kdybych vydal sám sebe k upálení ale lásku neměl, nic mi to neprospěje.
Och om jag delar ut alltjag äger och om jag låter bränna mig på bål, men saknar kärlek, harjag ingenting vunnit!
Upálení lidé v televizi. a je to jen velké divadlo.
Folk eldas upp på TV. och det är bara skämt.
Nejvyšší trest uložený zákonem je upálení k smrti.
Enligt lagens strängaste straff bör du brännas till döds.
Proto vás milostivě odsuzuji k upálení zaživa.
Jag dömer dig därför till att brännas levande.
Na mém území se ženy mučit nebudou, upálení zaživa postačí.
Ingen tortyr, bränn henne bara på bål.
Znásilnění je jedna věc, upálení druhá.
Att knulla henne är en sak, att bränna henne inne en annan.
Utopenci, upálení. Těla, ze kterých rozeznáte člověka jen podle řidičského průkazu.
Lik på stranden, slödder och döda kroppar av alla de slag.
Jsme se dnes sešli abychom byli svědky upálení těchto protestantských kacířů, kteří odmítli respektovat jedinou pravou katolickou církev a Jeho Svatost, Papeže.
De harförnekat den enda sanna katolska kyrkans överhöghet och hans helighet påven.
Taková upálení jsou velmi vážně braná ve Východní Evropě.
För att kränka nån, kanske.
Viviano Prestonová, za odmítnutí prozia a trestný čin cítění jste odsouzena k upálení.
Viviana Preston, för avbrott av intervall och för känslor dömes du att döden dö i stadsugnen.
Už proběhlo upálení?
Har bränningen ägt rum?
Andersen vyrostl ve vysokého, dlouhého, teplého, vegetariánského spisovatele pohádek, který trpěl dyslexií, agorafobií, strachem z upálení, či pohřbení za živa. stále hodnotit Hanse méně otravným, než jeho roztomilého jmenovce Clivea.
Andersen kom att bli en lång, spinkig, homosexuell vegetariansk barnboksförfattare, som led av dyslexi, torgskräck och var livrädd för att bli ihjälbränd eller levande begravd. som mindre irriterande än hans namne Clive.
Připrav se na upálení, Krabsi.
Förbered er på att brinna, Krabba.
O upálení. Měl jsi je už před tím, než zemřela.
Du hade dem flera dagar innan hon dog, eller hur?