operační čeština
Překlad operační švédsky
Jak se švédsky řekne operační?
operační čeština » švédština
Příklady operační švédsky v příkladech
Jak přeložit operační do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nyní se laskavě přemístěte na operační stůl. Nikdo vám neublíží.
Var snäll och ta plats på opera tionsbordet.
Rychle. Neřekl jsem vám, že s doktorem uděláme z laboratoře operační sál.
Vi ska göra om farfars laboratorium till operationssal.
Stůl je operační sál a tužky jsou skalpely.
Skrivbordet är ett operationsbord och pennorna skalpeller.
Je to S-O-P, standardní operační postup pro odstraňování ledu.
Den tar bort is enligt protokollet.
Skvělá operační základna, kapitáne Lesgate.
En sån operationsbas.
Vstupte. Jdi s tím na operační.
Ta tag i det, Jim.
A tak se 14. června 1944 naše operační skupina 5. flotily, největšího loďstva na světě, přiblížila k nepřátelskě baště na Saipanu.
Den 14 juni 1944 seglade vår operationsstyrka mot fiendebastionen Saipan. Vid gryningen skulle vi slå till.
Vzrušujete mě od chvíle, co vás přivezli na operační sál.
Ni har ansatt mig sen den dag då de körde in er.
Zbytek byl operační postup.
Resten var rutinmeddelanden.
Poručík Redley, Royal Navy, přidělen na Grayfish, na operační praxi s novým sonarem.
Löjtnant Redley, engelska marinen. - För studier av ny hydrofonmateriel.
Nějaké operační věci?
Nåt operativt?
Pane, už má operační data, ale.
Han har alla uppgifter, men.
Požaduji operační zprávu.
Begär operationsrapport.
Zenit 8 a 9. Operační, slyším.
Zenith 8 och 9.