ověřování čeština
Překlad ověřování švédsky
Jak se švédsky řekne ověřování?
Příklady ověřování švédsky v příkladech
Jak přeložit ověřování do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Důkaz zatím není přesvědčivý a tak ověřování informací o UFO pokračuje bez ustání.
Och eftersom det saknas bevis så fortsätter undersökningen av U FO:n.
Nemůžou být zástěrkou při ověřování loajálnosti.
De är inte avsedda att användas för lojalitets kontroller.
Ověřování.
Kortnummer?
Ne, ne, madam. Je to jen rutinní ověřování.
Det är bara en bakgrundskoll.
Vím, že by to pro vás bylo zajímavější než ověřování osobních údajů.
Det är en större utmaning för dig.
A nevíte náhodou, kdy se dělalo původní ověřování?
När gjordes bakgrundskollen?
Ano. Jako vykonavatel závěti mám všechno v kanceláři, včetně několika menších cenností, dokud neskončí soudní ověřování.
Som deras testamentsexekutor har jag allting här. plus några mindre värdesaker, till efter arvskiftet.
A co takhle uspořádání a ověřování složek?
Och faktakollen?
Ženy nepotřebují ověřování?
En kvinna som behöver bevis?
Při ověřování jsme zjistili, že jsou z World National Financial.
De är från World National Financial!
Okej, asi kvůli ověřování pravosti.
Hur ska vi förklara allt nu?
Chtěl jsem, abyste věděl, že jsme v procesu ověřování toho, co vám Assad řekl - o té mírové iniciativě.
Vi håller på att verifiera det Assad berättade om fredsförhandlingen.
Víš, že mi zabere dva dny sehnat oprávnění, potom další den ověřování důkazů a potom týden, než dostanu z laboratoře výsledky.
Det tar tre dagar att få tillstånd och samla in bevis och en vecka att få svar.
Spusťte ověřování. Skvělý nápad.
Gör en kopia, smart idé.