příměří čeština

Překlad příměří švédsky

Jak se švédsky řekne příměří?

příměří čeština » švédština

vapenstillestånd eldupphör vapenvila

Příklady příměří švédsky v příkladech

Jak přeložit příměří do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Máme příměří. Odpočineme si dokud to jde.

Det är inget farligt.

Vybrali mě, abych na Den příměří zahrál na hřbitově.

Jag fick blåsa tapto på Arlingtons kyrkogård på Vapenvilans dag.

Artuši Pendragone, byl jste to vy, kdo žádal o příměří.

Arthur, vad hoppas du vinna genom denna vapenvila?

Jedinou úlevou je příměří ke spálení mrtvých.

Vår enda respit är när vi på undantag får bränna våra döda.

Příměří mělo jasné podmínky.

Överenskommelsen var tydlig.

Bude se jednat o příměří.

Man ska diskutera vapenvila.

Odletím do Fenwicku a dohodnu příměří.

Jag flyger till Fenwick för att ordna vapenvila.

Příměří.

Vapenvila.

Zemřel po trepanaci lebky večer před uzavřením příměří.

Han dog dagen innan vapenstilleståndet.

Právě se domlouváme o příměří.

Välkommen till fredssamtalen.

Chtějí příměří.

Kanske vapenvila.

Příměří skončilo!

Vapenvilan är slut.

Nemohu porozumět tomuto náhlému porušení příměří.

Jag förstar inte varför vapenvilan bröts.

Jste jako všichni civilisté, pane Todde. Po každém příměří nás chcete strčit do naftalínu, jako moly. Když dojde na nějaké umírání, strčíte nás zpátky do uniforem!

Efter varje vapenstillestånd vill ni stuva undan oss men när det är konflikt.

Možná hledáte...