přešlap čeština

Příklady přešlap švédsky v příkladech

Jak přeložit přešlap do švédštiny?

Přešlap! - Koncentrace.

Koncentration.

Posranej pes má posraný papíry. Přešlap!

Övertramp!

Kdyby jste dali penny za její přešlap, změnili by jste to.

Tala om korsdrag mellan öronen.

Přešlap na půlící čáře, ven.

Överträdelse på mittlinjen. Du åker ut.

Přešlap na půlící čáře.

Du gick över linjen.

Řeknu vám, že přešlap při vítězném vybití tu nebyl od Helsinek v roce 1919, a všichni si pamatujeme, jak to dopadlo.

Det ska ni veta, att ett dubbelfel i en final har inte inträffat sedan Helsingfors 1919, och vi vet alla hur det gick då.

Můžeš chodit do práce, ale ještě jeden přešlap a budeš muset odejít.

Du får fortfarande jobba, men ett felsteg till så måste jag låta dig gå.

Musím mluvit s Cameronovou. Cuddyová by jí nevyrazila za jeden přešlap a jestli jo, tak by nechodila za mnou.

Cuddy skulle inte sparkat henne.

Otče Pate, on přešlápl. On udělal přešlap. - Ne, ne, bylo to v pořádku.

Fader Pat, han trampade på linjen!

Pozor na přešlap.

Har du hyrt ut lägenheten?

Nikdy neudělal žádný přešlap.

Gjorde aldrig nåt misstag.

Přešlap!

Över linjen!

Já ti dám přešlap.

Jag ska visa dig över linjen.

A najednou tu bylo další obvinění. - Další přešlap?

Sen anklagades jag för ännu en våldtäkt.