přičinit čeština

Příklady přičinit švédsky v příkladech

Jak přeložit přičinit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Není to také způsob jak se přičinit o tvůj konec?
Är det inte så det fungerar?
Věřili, že jestli má nastat konec světa, člověk se musí aktivně přičinit, aby se tak stalo.
De tror att för att slutet ska komma måste människan aktivt se till att det händer.
A ty se o to chceš přičinit.
Och du vill dela det med mig.
Každá osoba, která něco ví, se může přičinit k zabití našich mužů.
Varje person som vet en minsta lilla bit information, kan vara en person för mycket som kan få din man dödad.
Někdy se o to ale musíš přičinit.
Ibland måste du få det att försvinna.
Budoucnost tu možná nevidím, ale o její vytvoření se přičinit můžu.
Jag kanske inte kan se framtiden här, men jag kan skapa den.
Tvůj tatík se ani nemusel přičinit, co?
Du saknar väl din far nu?
Musíš se o to přičinit.
Du måste få det att fungera.
Jestli se má něco stát, tak se o to musíme přičinit.
Vi måste skapa förändring själva.

Možná hledáte...