přičinit čeština

Příklady přičinit italsky v příkladech

Jak přeložit přičinit do italštiny?

Věřili, že jestli má nastat konec světa, člověk se musí aktivně přičinit, aby se tak stalo.

Loro credevano che perchè arrivasse la fine, come doveva essere, l'uomo avrebbe dovuto dare attivamente una mano perchè potesse succedere.

Každá osoba, která něco ví, se může přičinit k zabití našich mužů.

Ogni persona che sa qualche informazione in piu' E' una persona in piu' che potrebbe uccidere tuo marito.

Někdy se o to ale musíš přičinit.

A volte le cose non finiscono da sole. Devi passare all'azione e pensarci tu.

Budoucnost tu možná nevidím, ale o její vytvoření se přičinit můžu.

Forse non potro' vedere il futuro, qui. ma posso decidere quale sara'.

Tvůj tatík se ani nemusel přičinit, co?

Ti manca avere paparino intorno, eh?

Musíš se o to přičinit.

Devi farlo funzionare.

Jestli se má něco stát, tak se o to musíme přičinit.

Se vogliamo che accada qualcosa dobbiamo essere noi a farla accadere.

Mohu zůstat a trochu se přičinit.

Posso restare qui e rendermi utile.