pachuť čeština

Překlad pachuť švédsky

Jak se švédsky řekne pachuť?

pachuť čeština » švédština

eftersmak avsmak

Příklady pachuť švédsky v příkladech

Jak přeložit pachuť do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

To je umírání z neúspěchu. Zanechává pachuť v ústech.
Det är döendet för att misslyckas,.som lämnar en dålig smak i munnen.
Má to nějakou pachuť.
Det har lite bismak.
To je hloupost, žádnou pachuť to nemá.
Vad fånigt, det finns ingen bismak.
Žádnou pachuť to nemá.
Ingen bismak alls.
Takový spánek má jen jednu vadu - má pachuť smrti.
Riktig sömn har bara ett fel- den påminner för mycket om döden.
A žádný pach rybiny, žádná rybí pachuť, jen čistý požitek z jídla.
Och kom ihåg: Ingen fisklukt, bara frisk luft. Maten är superb.
Začal jsem mít po otrubách pachuť v ústech.
Började få en konstig smak i min mun av allt.
V ústech měl pachuť popele.
Smaken av det invanda kändes beskt i munnen.
Kdybyste mi radši dala něco, abych dostal z pusy tu pachuť.
Ge mig bara nåt som tar bort smaken i munnen.
Kovovou pachuť v puse.
Smaken av metall i munnen.
Minimálně hynerianské krémové mýdlo. Pak nějaký čerstvý janerayský sirup, který by přebil pachuť těch kostek.
Hyneriansk Hudkräm, definitivt, lite mumsig sirap för att bli av med smaken av denna hemska maten.
Rozhodně má divnou pachuť. Není vůbec dobrý.
Beauforten är inte som den ska vara.
Mělo zvláštní pachuť.
Den hade en underlig bismak.
Což je skoro stejný až na tu pachuť.
Nära, men det finns en eftersmak.

Možná hledáte...