pachuť čeština
Překlad pachuť italsky
Jak se italsky řekne pachuť?
Příklady pachuť italsky v příkladech
Jak přeložit pachuť do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Garabato. Tohle bych nikomu na světě nepřiznal. ale vždycky když se strojím. cítím v hrdle rez. Pachuť smrti.
Garabato, non lo confesserei a nessun altro al mondo, ma ogni volta che mi vesto così, sento qualcosa che mi stringe alla gola, il sapore della morte.
Má to nějakou pachuť.
Ha un sapore nascosto.
To je hloupost, žádnou pachuť to nemá.
Che sciocchezze. Non c'è un sapore nascosto.
Žádnou pachuť to nemá.
Non c'è un sapore nascosto.
Takový spánek má jen jednu vadu - má pachuť smrti.
Solo in una cosa il sonno profondo e' cattivo: somiglia troppo alla morte.
A žádný pach rybiny, žádná rybí pachuť, jen čistý požitek z jídla.
E ricordate, niente odore di pesce, niente tracce di pesce, pulito e si mangia benissimo.
Začal jsem mít po otrubách pachuť v ústech.
Il granturco aveva cominciato a lasciarmi I'amaro in bocca.
V ústech měl pachuť popele.
Il sapore delle solite cose era come cenere nella sua bocca.
Kdybyste mi radši dala něco, abych dostal z pusy tu pachuť.
A me basterebbe che mi desse qualcosa per togliermi questo saporaccio di bocca.
Kovovou pachuť v puse.
Sentirmi in bocca il sapore del metallo.
Mně se zdá, že má takovou humrovou pachuť.
A me sembra che il sapore sia più di aragosta.
Minimálně hynerianské krémové mýdlo. Pak nějaký čerstvý dženerový sirup, který by přebil pachuť těch kostek. Potřebujeme irisovou tekutinu.
Del sapone liquido hyneriano, sciroppo di janeray per cancellare il saporaccio di questi. ci serve del fluido iridescente.
Mělo takovou zvláštní pachuť.
Aveva un retrogusto particolare.
Udeří na patro jako žiletka a zanechá pachuť mršiny.
Colpisce il palato come una lama di rasoio con un retrogusto di frattaglie.