pach čeština
Překlad pach italsky
Jak se italsky řekne pach?
pach čeština » italština
Příklady pach italsky v příkladech
Jak přeložit pach do italštiny?
Citáty z filmových titulků
To ten pach toho opečeného chleba.
E' l'odore di quel pane tostato.
Chtěl jsem přehlušit pach rumu z tvého dechu. Hele, koukej si hledět svého.
Lo facevo perché puzzi di rum!
Ale sestro, je to přece lepší, než náš vlastní pach.
Sorella, non pensa che sia normale avere un profumo?
Pach levného parfému je pronikavý.
L'odore di profumo scadente è penetrante.
Odkdy tvý delikátní city zraňuje pach mužů?
Da quando l'odore di un uomo ha ferito i tuoi suscettibili sensi?
Nesnáším dokonce ani pach křídy.
Non sopporto l'odore del gesso.
Pach krve přitahuje všelijaký toulavý psy.
L'odore del sangue attira molti randagi.
Znám tam každý zvuk a pach.
Conosco ogni rumore ed ogni odore di questa fabbrica.
Říká, že po cestě ucítil pach mnoha bělochů.
Dice che era abbastanza vicino da sentir l'odore di molti bianchi.
Sám nechápu proč, ale jako bych cítil pach smrti.
Non so perché, ma comincio a sentire l'odore della morte.
Ten pach čpí ze stromů, z krajiny, z aut a z ženských tváří.
No. L'odore della morte nel paesaggio, negli alberi, nei visi di donna, nelle automobili.
Pach toho chloroformu mě uspává.
L'odore del cloroformio mi fa addormentare.
Mrtvé milióny let! Znám pach smrti a jak dlouhá doba uplnula, to mi věřte.
Io conosco il puzzo della morte e so anche quanto dura.
Ani mně se ten pach moc nelíbí.
Nemmeno io vado matta per l'odore.