padesátkrát čeština

Příklady padesátkrát švédsky v příkladech

Jak přeložit padesátkrát do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Asi padesátkrát.
Cirka 117 gånger.
Desetkrát silnejší a padesátkrát tvrdší než Eben.
Tio gånger så stark, och 50 gånger så hård som Eben.
Padesátkrát.
Femtio ganger.
To je dobrý, už jsem tu byl nejmíň padesátkrát.
Det behövs inte, jag har varit här runt 50 gånger.
Padesátkrát by jí znásilnili a pak jí uřízli hlavu! - Kdo jste?
De skulle ha våldtagit henne femtio gånger och skurit huvudet av oss.
Cestu mezi Evropou a Amerikou urazil tak padesátkrát.
Han hade rest mellan Europa och Amerika ungefär femtio gånger.
Proč ji tam teda mají? No byl jsem tam asi padesátkrát - nikdy nebylo zamčeno.
Den är aldrig låst.
Tyhle lidi musejí být tak padesátkrát větší než my.
Oj. Dom här grabbarna är nog 50 gånger större än oss.
A porušili bychom asi padesátkrát školní řád.
Och vi skulle vara tvungna att bryta mot ungefär 50 av skolans regler.
Padesátkrát. Žádná kontaminace ani psychotropní látky.
Det finns inga tecken på smittämnen eller psykotropa föreningar.
Před patnácti lety. se rozhodl postavit mnohem větší čokoládovnu, tu největší čokoládovnu na světě, padesátkrát větší než všechny ostatní.
Den största chokladfabriken i historien. Femtio gånger så stor som alla andra.
Před patnácti lety. se rozhodl postavit mnohem větší čokoládovnu, tu největší čokoládovnu na světě, padesátkrát větší než všechny ostatní.
Världens största chokladfabrik, 50 gånger större än andra.
Její buňky se dělí padesátkrát rychleji, takže se skoro okamžitě hojí.
Cellerna delar sig 50 gånger så snabbt. vilket gör att hon läker nästan omedelbart.
Určitě jsem ti to říkal. Říkal jsem jí to aspoň padesátkrát.
Den har jag berättat 50 gånger för henne.

Možná hledáte...