penále čeština
Překlad penále švédsky
Jak se švédsky řekne penále?
penále čeština » švédština
Příklady penále švédsky v příkladech
Jak přeložit penále do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jo, Tony se vrátí domů v penále.
Tony åker hem i träfrack.
Bohužel, tato částka spolu s. 11 letým úrokem, závaznými úroky z prodlení a penále. činí přibližně 57000 dolarů.
Det beloppet sammantaget med elva års ränta, förseningsavgifter och straffavgifter blir cirka 57 000 dollar i runda tal.
Jacob je přiměI vzdát se penále a úroků. Těch 13000 jsem zařídil.
Jacob fixade avgifterna och jag fixade de 13 000 dollarna.
A když ne, - tak budete v penále. - Kde je Bozz?
Om det inte blir så beror det på att ni ligger jävligt stilla i en liksäck för att flygas hem.
Ne. Penále mě nezajímá. - Chci k tomu mít ihned přístup.
Jag vill ha pengarna direkt.
Dobře, ale ne míň. Jinak zaplatíš penále z vlastní kapsy, a předem.
Tre då, och blir det mindre får du betala snabbhetsavgift.
Vlastně, musí to být sranda alespoň šest měsícu, jinak budeme platit nájemní penále.
Det måste vara kul i minst sex månader, eller så får vi betala en hyresavgift.
Musíš vysolit 30 táců a k tomu teď i penále.
Du måste fixa 30000 plus ränta nu.
I s penále. Pan Linderman nechce potíže.
Mr Linderman vill vara juste.
Musíš vysolit 30 táců a k tomu teď i penále. Nebo musíš utéct.
Du måste få tag i 30000 plus ränta, annars måste du fly.
I s penále. Pan Linderman nechce potíže.
Mr Linderman vill vara schyst.
Ale za předčasný odprodej je penále.
Då åker jag på straffavgift! Nu, Shane.
Když uvidíte slona za nějakou otázkou, dostanete bonus, ale opatrně, můžete dostat penále, když tam ve skutečnosti nebude.
Tack så mycket, exakt. Om ni ser en elefant i någon fråga, så får ni bonuspoäng, men passa er, ni kan få straffpoäng om det inte finns en elefant i rummet.
Máš penále mínus dva na své zásahové ploše, protože zrovna teď jsi slepý!
Du får minuspoäng för det.