perzekuce čeština

Překlad perzekuce švédsky

Jak se švédsky řekne perzekuce?

förföljelse

Jak přeložit perzekuce do švédštiny?

Stěžuje si na perzekuce a říká, že nebude jednat se středověkým šílencem.

Han sa att han vägrar att ha att göra med en medeltida galning.

Důvody? Stěžuje si na perzekuce a říká, že nebude jednat se středověkým šílencem.

Han klagar på förföljelserna av hans folk och vill inte förhandla med en medeltida idiot.

Chce jen, aby tato perzekuce skončila.

Han vill bara få slut på förföljelsen.

Víte, že ty sklepy jsou velmi známé? Ten vnitřní byl používán jako tajná římskokatolická kaple během perzekuce.

Källaren var en hemlig romersk- katolsk kyrka under förföljelsen.

Politická perzekuce. - Ano, je to hrozné.

Ja, det är hemskt.

Politická perzekuce.

Politisk förföljelse.

Po sérii schůzek mezi Hitlerem a Himmlerem v létě 1941 se vystupňovavaly perzekuce proti sovětským Židům.

Efter en serie möten mellan Hitler och Himmler sommaren 1941 ökade förföljelsen av de sovjetiska judarna.

Někdo by mohl říct, že se stala obětí politické perzekuce. Sakra, klidně by mohla požádat o azyl.

Fan, hon kunde söka asyl.

Perzekuce sovětských Židů. Co byl starý rezavý řetěz ve srovnání s lidským životem?

Vad var en rostig gammal kedja jämfört med ett människoliv?

Je to nastražené, je to perzekuce.

Detta är riggat, förföljelse.

Násilí a perzekuce je vyhnaly tisíc mil od domova.

De är förföljda och kommer hit för att söka skydd på våra gator.

Období masového podezřívání a perzekuce.

En tid med masspsykos och förföljelse.

Vypadá to jako zlomyslná perzekuce, pane advokáte. Omluvte mě.

Det låter som oberättigad förföljelse, advokaten.