poškrábat čeština

Příklady poškrábat švédsky v příkladech

Jak přeložit poškrábat do švédštiny?

Zítra se už budu moci poškrábat.

Och jag kan klia mig som alla andra.

Ve skutečnosti se ani nemůžeš poškrábat na pupíku bez toho, aby si toho některá z nich nevšimla.

Man kan inte ens klia sig där utan att få en navel upp i rumpan.

Abych Tě mohl lépe poškrábat na prdeli.

Det är för att jag ska kunna riva ditt arsle bättre!

Není nic horšího než mít svědění a nemoct se poškrábat.

Inget är värre än en klåda som man inte kan klia.

Co? Mohl bys mi udělat laskavost? A trochu mě poškrábat, za pravým uchem?

Skulle du kunna komma hit och klia bakom mitt högra öra?

Každého vlka trápí blechy a je jednoduché se poškrábat.

Varje varg lider av loppor. Det är lätt nog att klia sig!

Může ho někdo nabourat, ukrást, poškrábat nebo na něj špatně dýchnout.

Den kan bli kvaddad, stulen, repad. Nån kan andas på den.

Snad mi nechtějí poškrábat auto?

De gör väl ingen repa på bilen!

Nepoznal jsem jestli mě chce olíznout nebo poškrábat.

Jag visste inte om hon tänkte slicka eller riva mig.

Každý vězeň čeká na vhodnou příležitost-- Tady máme tak akorát příležitost. poškrábat se v zadnici.

En fånge kunde gjort det.

Můžu se poškrábat na nose?

Jag måste klia mig på näsan.

Teda řeknu vám, člověk se přitom nemůže ani poškrábat.

Det gick ju skapligt. Får man inte klia sig, kliar det alltid som värst.

Nováček, který si vypálil do očních jamek světa modelingu a přinutil je poškrábat se na hlavě.

Sensationen som har lekt sig fram... i den svåra modevärlden... och lämnat den längtandes efter mer.

Je načase tu vyrážku poškrábat, co?

Dags att ta tag i det, eller?