poškrábat čeština

Překlad poškrábat spanělsky

Jak se spanělsky řekne poškrábat?

rascar rasguñar arañar

Jak přeložit poškrábat do spanělštiny?

Musíte ho poškrábat.

Debes rascarte.

Vidíš to? Zrovna na takový blbý místo, nevidím tam a ani si to nemůžu poškrábat.

Es un sitio difícil para rascarse, no llego.

Mohly by se poškrábat nebo poškodit.

Las mujeres no guardan sus joyas en bolsos porque pueden sufrir arañazos o enredarse.

Zítra se už budu moci poškrábat.

Mañana me podré rascar.

Abych Tě mohl lépe poškrábat na prdeli.

Para arañarte el culo mejor.

Není nic horšího, než mít svědění, a nemoci se poškrábat.

No hay nada peor que sentir picor y no poder rascarse.

Ale je tak jednoduché, poškrábat se.

Es muy fácil rascarse.

Někdo ho muže nabourat, ukrást, poškrábat, frknout na něj, nebo ho muže posrat holub. Kdo ví? Poslyš, uklidni se.

Podrían chocarlo, robarlo, rayarlo. respirarle encima, una paloma podría ensuciarlo.

Když píchneme do citlivého místa, mohli by se zastavit a poškrábat.

Si les picamos en un lugar especial, puede que paren un momento.

Je to jako by tě něco svědilo a ty ses musel poškrábat.

Es como un picor que te tienes que rascar.

Ty seš tak namyšlená. že tvý prsty musí vyžadovat povolení aby ses mohla poškrábat na tý pitomý hlavě.

Eres tan estirada. que tus dedos tienen que pedir cita para rascarte la cabeza. - Y tu mamá.

Nepoznal jsem jestli mě chce olíznout nebo poškrábat.

No sabía si iba a lamerme o a arañarme.

Mohou dítě zadusit, nebo poškrábat.

Pueden sofocar al bebé, rasguñar al bebé.

Ano? Můžu se poškrábat na nose? Můžeš.

Tengo que rascarme la nariz.