poškrábat čeština

Překlad poškrábat italsky

Jak se italsky řekne poškrábat?

poškrábat čeština » italština

raschiare grattarsi grattare graffiare

Příklady poškrábat italsky v příkladech

Jak přeložit poškrábat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Zítra se už budu moci poškrábat.
Sarò finalmente libero di grattarmi.
Mohl by jste mě poškrábat za pravým uchem, prosím?
Mi gratti dietro l'orecchio destro per favore?
Nemůžeš se ani poškrábat, aniž bys ho do nějaké vrazil.
Infatti, non ti puoi neanche grattare senza trovarti un ombelico su per il coso.
Abych ti mohl líp poškrábat prdel.
Per poter graffiare meglio il tuo culo.
Není nic horšího než mít svědění a nemoct se poškrábat.
Niente e' peggio che avere una voglia e non potersela togliere.
Mohl bys mi udělat laskavost? A trochu mě poškrábat, za pravým uchem? Těžko se tam dostávám.
Ti dispiace darmi una grattatina...dietro l'orecchio destro?
Někdo ho muže nabourat, ukrást, poškrábat, frknout na něj, nebo ho muže posrat holub.
Potrebbe essere distrutta, rubata, rigata, pulita male. Un piccione può cacarci sopra. Chi Io sa?
Když píchneme do citlivého místa, mohli by se zastavit a poškrábat.
Se li pungessimo in un punto debole, potrebbero fermarsi a grattarsi.
Snad mi nechtějí poškrábat auto?
Ora mi graffiano l'auto.
Je to jako by tě něco svědilo a ty ses musel poškrábat.
È come quando ti viene da grattarti.
Ne, nechci je poškrábat.
No, io non voglio graffiarlo.
Každý vězeň čeká na vhodnou příležitost-- Tady máme tak akorát příležitost. poškrábat se v zadnici.
I carcerati aspettano un'opportunità!
Ano? Můžu se poškrábat na nose?
Devo grattarmi il naso.
A ona se tě nepokusila poškrábat?
E non ha cercato di graffiarti?

Možná hledáte...