poškození čeština

Překlad poškození švédsky

Jak se švédsky řekne poškození?

skada förlust

Jak přeložit poškození do švédštiny?

Aby zakryli poškození.

För att dölja skadan. - Snyggt.

Což způsobilo poškození jeho sluchu.

Han förlorade hörseln på det.

Ne, loď je stále v opravě. Poškození bylo mnohem větší.

Hon var värre skadad än vi trodde.

Zpráva o poškození, pane.

Skaderapport, sir.

Nahlásit poškození príde. - Nahlásit poškození príde.

Avlägg rapport om bogskada!

Nahlásit poškození príde. - Nahlásit poškození príde.

Avlägg rapport om bogskada!

Kvuli poškození plujeme polovicní rychlostí.

Vi får bara upp halv fart i ytläge.

Všechny oddíly hlásí poškození.

Rapportera skador.

Obvyklý rozsah poškození. Jednicka je poškozená. Chladic shorel.

Ettan och vattenkylningen trasig.

Žádné viditelné poškození.

Inga synliga skador.

Poškození od flaku, rychle ztrácím palivo.

Jag förlorar bränsle snabbt.

A žádné poškození jste nenašel?

Och hittade inga såna skador?

Kapitáne Langsdorffe. jak hodnotíte poškození své lodi?

Kapten Langsdorff.

Jeho ochrnutí naznačuje poškození mozku. Vyšetřil jsem ho.

Men hans förlamning tyder ju på en hjärnskada.