poradkyně čeština
Příklady poradkyně švédsky v příkladech
Jak přeložit poradkyně do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Gwyn je poradkyně co se týče žalu, Joe.
Verkligen?
Protože jsem nejlepší politická poradkyně, co znám. A vy se zajímáte víc o politiku než o sex.
Jag är den bästa du kan få och du är mer intresserad av politik än av sex.
Prej nějaká poradkyně.
Hon ska vara någon sorts rådgivare.
Poradkyně Deanna Troi je těhotná.
Deanna Troi är gravid.
Přišla ke mě před pár hodinami, udělala jsem od té doby dvě kompletní vyšetřeni poradkyně Troi.
Under de senaste timmarna har jag undersökt Troi två gånger.
Při téhle rychlosti porodí poradkyně Troi své dítě asi za 36 hodin.
Hon föder troligen om 36 timmar.
Poradkyně Troi teď nosí pod srdcem formu života neznámeho původu i úmyslů.
En livsform av okänt ursprung förökar sig just nu inuti Troi.
Těhotenství poradkyně Troi zatím pokračuje neuvěřitelnou rychlostí.
Trois havandeskap utvecklas med en häpnadsväckande fart.
Poradkyně Troi bude potřebovat uklidňující lidskou přítomnost a ne studenou techniku.
Här behövs en människas värme.
Ošetřovna.Tady poradkyně Troi Okamžitě tu potřebuju doktorku!
Doktorn måste komma till mitt rum nu!
Vypněte zvuk. Poradkyně?
Stäng av ljudet.
Co si myslíte, poradkyně?
Han ljuger inte.
Vaše rada, poradkyně?
Vad ger ni mig för råd?
Kapitáne, poradkyně má pravdu, bude bojovat.
Hon har rätt. Han kommer att slåss.