povzbuzování čeština

Příklady povzbuzování švédsky v příkladech

Jak přeložit povzbuzování do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Povzbuzování je někdy tak trochu nezodpovědné.
Att uppmuntra folk kan ibland vara en försåtlig handling.
Budeš na zkoušce povzbuzování?
Vill du bli hejaklacksledare?
To je prostě šílený, představ si. Ráno nacvičujeme zase nějaký povzbuzování, odpoledne je zápas a v 5 musím jít k holiči. A v 8 jdu tancovat.
I morgon ska vi öva in nya rörelser före matchen på eftermiddagen sen ska jag till frissan fem och klockan åtta börjar dansen.
Ačkoliv bych raději slyšel vaše povzbuzování když se ponořím do Shakespeara.
Men jag hör hellre ert jubel närjag fördjupar mig i Shakespeare.
Ty chceš vážně vyzvat porotu, aby uvěznila partu lidí kvůli tleskání a povzbuzování?
Vill du åtala dem för att de applåderade och hejade på?
Osobně nelituji jediného dne, který jsem v tom milém městě strávil a chci vám všem poděkovat za vaši podporu a povzbuzování.
Jag ångrar inte en dag här i stan. Tack för er uppmuntran och ert stöd.
Během povzbuzování týmu.
Ni hejade på motståndarlaget.
Nový list, a tak dále. Důvěra, povzbuzování, odměna, loajalita, spokojenost. To je to co.
Tillit, uppmuntran, belöning, lojalitet, tillfredsställelse.
Christophere, po patnácti letech praxe a 10 000 provedených operacích to zvládnu i bez povzbuzování.
Efter 15 år och över 10000 operationer klarar jag mig utan uppmuntran.
Tu profesionální příjemnost a povzbuzování.
Snäll och stöttande.
Za povzbuzování jí obvinit nemůžu.
Hon kan inte fällas för uppmuntran.
Nový list, a tak dále. Důvěra, povzbuzování, odměna, loajalita, spokojenost.
Tillit, uppmuntran, belöning, lojalitet, tillfredsställelse.
V jediné věci byl Greg horší než v bitkách, v povzbuzování lidí.
Det ända Greg var sämre på än att sloss var att uppmuntra.
Ode mě povzbuzování nečekej.
Vill du ha uppmuntran kom inte till mig.

Možná hledáte...