povzbuzování čeština
Překlad povzbuzování italsky
Jak se italsky řekne povzbuzování?
povzbuzování čeština » italština
Příklady povzbuzování italsky v příkladech
Jak přeložit povzbuzování do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Občas povzbuzování lidí od postranní čáry nezabírá.
A volte, supportare qualcuno dagli spalti non è d'aiuto.
Povzbuzování se něčím teplým a tučným.
Prepararti qualcosa di caldo e che fa ingrassare.
Poručíku! Poslední, co mí muži potřebují, je povzbuzování!
Mi stia a sentire, tenente l'ultima cosa di cui hanno bisogno gli uomini, è l'incoraggiamento.
Povzbuzování při školních zápasech zcela upadlo.
La tifoseria alle partite del College è completamente degenerata.
Budeš na zkoušce povzbuzování?
Vieni a fare la ragazza pon pon?
Jak víte, můj život nebyl kurva, ačkoliv bych mnohem. Ačkoliv bych raději slyšel vaše povzbuzování když se ponořím do Shakespeara.
La mia vita non è stata noiosa, anche se mi piacerebbe. mi piacerebbe che applaudiste quando recito Shakespeare.
Ty chceš vážně vyzvat porotu, aby uvěznila partu lidí kvůli tleskání a povzbuzování?
Vuoi davvero chiedere a una giuria di sbattere dentro delle persone per aver applaudito?
K povzbuzování džus! - Poslyš, Buffy.
Spremuta!
Vášnivý sex, povzbuzování ega a snadné rozchody.
Sesso appassionato, massaggi per l'ego a volonta' e addii senza senso di colpa.
Christophere, po patnácti letech praxe a 10 000 provedených operacích to zvládnu i bez povzbuzování.
Christopher, dopo 15 anni e piu' di 10.000 interventi, penso di potercela fare anche senza discorso di incoraggiamento.
Brian hraje velkou roli v povzbuzování Stockwella vzít si jako cíl gay komunitu.
Brian ha avuto un ruolo nell'incoraggiare Stockwell a prendere di mira la comunità gay.
Byla jsem učena, madam, že pokud je mým úkolem dozírat na vzdělání dítěte, tak by jakékoli povzbuzování citů, zasáhlo nepatřičně do mateřské oblasti.
La mia formazione, signora, suggerisce che, quando si è incaricati dell'istruzione di un bambino, comportarsi in maniera affettuosa significa invadere il ruolo della madre.
Vaše povzbuzování nemá smysl bez mé autorizace.
Il tuo incoraggiamento non significa che abbia la mia autorizzazione.
Bože, nikdy jsem neviděl takové zaryté povzbuzování.
Mio Dio, non ho mai visto un incoraggiamento cieco a tal punto.