povzbuzování čeština
Příklady povzbuzování portugalsky v příkladech
Jak přeložit povzbuzování do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Občas povzbuzování lidí od postranní čáry nezabírá.
Às vezes, animar as pessoas do lado de fora, não ajuda.
Povzbuzování se něčím teplým a tučným.
Animar-te com algo quente, e que engorda.
Budeš na zkoušce povzbuzování?
Espero ver-te nos ensaios da claque.
Jak víte, můj život nebyl kurva, ačkoliv bych mnohem. Ačkoliv bych raději slyšel vaše povzbuzování když se ponořím do Shakespeara.
Como sabem a minha vida não foi aborrecida, apesar apesar de gostar mais de vos ouvir aplaudir. quando leio Shakespeare.
Ty chceš vážně vyzvat porotu, aby uvěznila partu lidí kvůli tleskání a povzbuzování?
Queres mesmo pedir a um júri que meta na cadeia um grupo de pessoas por baterem palmas?
Jestli to do zítřka nedopilujeme, nikoho vaše povzbuzování do varu nepřivede.
Pessoal, se não acabarmos isto até amanhã, ninguém vai ser apoiado.
K povzbuzování džus! -Poslyš, Buffy.
Ei, sumo!
Ztrácím elán k povzbuzování.
Perdi a vontade de liderar a claque.
Vášnivý sex, povzbuzování ega a snadné rozchody.
Sexo ardente? Muitos estímulos ao ego E não ter a consciência pesada em relação ao ex parceiro.
Během povzbuzování týmu.
A gritar o nome da equipa rival.
Důvěra, povzbuzování, odměna, loajalita, spokojenost.
Confiança. Incentivo. Recompensa.
Christophere, po patnácti letech praxe a 10 000 provedených operacích to zvládnu i bez povzbuzování.
Christopher, depois de 15 anos e mais de 10000 cirurgias, Passo bem sem a conversa de treta.
Tu profesionální příjemnost a povzbuzování.
Da maneira envolvente de tratar os doentes, apoiando-os.
Nemám nic proti povzbuzování, ale byla bych raději, kdybychom měli plán.
Não gosto de perder uma boa espreitadela mas gostava de um plano.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Povzbuzování však nesmí mít takovou podobu, aby u Severu vyvolalo obavy, že ho ostatní chtějí zničit nepřímými prostředky.
Mas tal encorajamento deve ser desenvolvido de um modo que não incite os medos do Norte em ser destruído por meios indirectos.