pozastavit čeština

Překlad pozastavit švédsky

Jak se švédsky řekne pozastavit?

göra uppehåll

Jak přeložit pozastavit do švédštiny?

Bylo by rozumnější pozastavit ostatní činnost.

Du skulle göra klokt i att avbryta din andra aktiviteter.

Kapitáne? Nechal jsem na Enterprise probíhat experiment. - Smím se vrátit a pozastavit ho?

Får jag åka tillbaka till Enterprise och stänga av mitt experiment där?

Pozastavit hru.

Pausa spelet.

Řekl jsem, pozastavit hru.

Jag sa, pausa spelet.

Vedoucí oddělení se rozhodlo, že zatím, je v nejlepším zájmu ten příběh pozastavit.

Huvudkontoret har bestämt att det ligger i deras intresse att lägga ner storyn.

Půjdu zkusit pozastavit vyšetřování.

Jag skickar hem gästerna.

Rae, můžeš to pozastavit?

Jag vill bara informera om Nina.

Musel jsem pozastavit a obnovit výzkum už dvakrát.

Jag gav dig hennes prov i morse.

Přikázala jste mu pozastavit testy Elen?

Jag skulle inte ha nämnt det där. Det skulle du inte gjort.

Nazdar, chtěl jsem se pozastavit a poděkovat vám, že mě nepřetržitě ponižujete, zpochybňujete mé schopnosti a tak celkově ničíte mé sebevědomí.

Hej. Jag vill bara tacka dig för att du läxar upp mig hela tiden, tvivlar på min förmåga, och för att du försämrar mitt självförtroende.

Už jsme udělali úvodní prohlídky a rozhodli se pozastavit současné operace dokud nebude vytvořena nová vládní divize.

Vi har redan gjort det mesta, och vi har bestämt att avbryta nuvarande operationer tills en ny ledning kan skapas.

Můžete pozastavit tu biopsii?

Kan du få biopsin uppskjuten?

Pozastavit cestování bránou, než budeme vědět víc.

Ställa in uppdragen, tills vi vet mer.

Takže chápete, že musíme dočasně pozastavit používání karet pokud vyšetřování pokračuje. Pozastavit?

Då förstår du att vi måste stoppa användandet av kort här i väntan på vad utredningen leder till.