prázdniny čeština
Překlad prázdniny švédsky
Jak se švédsky řekne prázdniny?
Příklady prázdniny švédsky v příkladech
Jak přeložit prázdniny do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Přišel jsem se poklonit básníkovi a skončil na místě činu. Pravé prázdniny policajta.
Jag ville hedra en stor poet, men det blev jobb som vanligt.
Nikdo mi nemusí říkat, že sis našla společníka na prázdniny na venkově.
Det syns på dig att du hittat en lekkamrat att dela semestern med.
Otče všemohoucí, ty, jenž nás ochraňuješ v práci, dej, aby nadcházející prázdniny byly pro nás odpočinkem a osvěžením.
AIIsmaktige Fader som har vakat over oss nar vi har arbetat har. Gor den ledighet vi har framfor oss vilsam och uppfriskande.
Kam jedete na prázdniny?
Var ska ni vara pa ferien, sir?
Kam jedeš na prázdniny?
Vart ska ni pa ferien?
Na prázdniny, pane Chippingu? - Ano, ano.
Ger ni er ivag snart?
Chtěl jsem vám říci, že díky vám jsem měl nejlepší prázdniny v životě. - Kathy! - Slečno Kathy?
Ni har gjort den har semestern till den basta i mitt liv.
Prázdniny na Ostrově Potěšení.
Semester - på Njutningarnas ö.
V té šťastné zemi bezstarostných chlapců, kde jsou prázdniny každý den!
Just det, ön där var dag är en fest!
Jako děti jsme žili pro prázdniny.
När vi var barn levde vi för helgdagarna.
Prázdniny potřebuje i on. Dám mu den volna.
Han behöver ledigt, så jag ger honom ledigt.
Proč ne, mají prázdniny.
De är ju trots allt lediga i dag.
Možná vyhlásím prázdniny.
Kanske utlyser jag en ledig dag.
Myslel jsem tím, že mám rád, když ve tři zazvoní zvonek, nebo když jsou velikonoční prázdniny.
Jag menade att jag mår bra när klockan ringer eller, ännu bättre, när det är påsklov.