proletět čeština

Příklady proletět švédsky v příkladech

Jak přeložit proletět do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Doktor říká, že mnou vůbec nemůže proletět kulka.
Läkaren säger att jag inte får ha några kulor i kroppen.
Bez přesného výpočtu. můžeme proletět hvězdou nebo vrazit do supernovy a máte po výletu.
Utan rätt koordinater kan vi hamna mitt i en supernova. Då är det slut med oss.
Čas, abych se šel taky trochu proletět.
Det är dags för mig att ta en egen flygtur.
Když přijde, žádné letadlo tudy nemůže proletět.
När det kom kunde inga plan flyga dit.
Helikoptéry se pokouší proletět radarem.
Två helikoptrar försöker smyga in.
Zřejmě jsme museli proletět červí dírou.
Vi har hittat in i ett maskhål.
Tím by se dalo vysvětlit jak může loď bezpečně proletět skrz.
Det förklarar hur en farkost kan passera igenom utan.
Vždycky jsem toužil proletět se červí dírou.
Jag har alltid velat resa genom maskhålet.
Představa, že bych mohl proletět hvězdnou koronou.
Tanken på att kunna fara in i en stjärnas korona.
Můžeme proletět kolem těch poruch?
Kan vi ta oss runt fragmenten?
Můžeme to proletět znovu zpátky.
Vi kanske kan flyga tillbaka igenom den.
Nemůžeme to proletět.
Vi kan inte flyga igenom.
A proto je logické, že pokud se pokusíme znovu proletět a všichni budeme vzhůru, tak zmizíme.
Logiken säger därför om vi försöker att flyga igenom vakna försvinner vi också.
K čertu.mohla by jsi proletět..
Man skulle ju kunna flyga igenom.

Možná hledáte...