proletět čeština

Překlad proletět rusky

Jak se rusky řekne proletět?

пронестись промелькнуть пролететь прокатить

Doporučujeme

Jak přeložit proletět do ruštiny?

Jestli se chcete proletět, zeptejte se jeho.

Подозреваю, вам хочется полетать. Садитесь, я не против.

Nic zvláštního, můžeš proletět.

Все в порядке, можно начинать.

Opravdu chce proletět Vítězným obloukem? - Brzy uvidíte.

Он правда пролетит под триумфальной аркой?

Bez přesného výpočtu. můžeme proletět hvězdou nebo vrazit do supernovy a máte po výletu.

Без точного расчета. мы влетим прямо в звезду или отлетим слишком близко к сверхновой. и на этом наше путешествие очень быстро закончится.

Já jsem vám vlastnoručně držel Cylony od těla. zatímco vy jste se byli proletět!

Я управляя одной рукой держал Сэйлонцев подальше от твоей шеи. пока ты совершала небольшое турне!

Tady je Jordan, co takhle proletět se nad mořem?

Алло, это Жордан. Слушай, что если мы прокатимся в море?

Ten ďábel žil v rychlosti zvuku, Mach 1, 1200 km za hodinu, kde už se vzduch nedal proletět.

Дьявол жил на первой скорости звука на метр. семьсот пятьдесят миль в час. где воздух больше не мог двигаться на его пути.

Abys něco viděla, muselo by něco proletět před kamerou.

Давай попробуем? Я должен поговорить с Бадом.

Chceš se se mnou proletět?

Не за что. - Хочешь полетать со мной?

Zřejmě jsme museli proletět červí dírou.

Мы только что пролетели через червоточину.

Tím by se dalo vysvětlit jak může loď bezpečně proletět skrz.

Это объясняет, как корабль на импульсе может безопасно пролететь насквозь без.

Můžeme proletět kolem těch poruch?

Мы можем облететь эти фрагменты?

Můžeme to proletět znovu zpátky. Jo, možná že bych mohl.

У нас есть еще шанс вернуться через него обратно!

Nemůžeme to proletět. Uklidněte se, už je všechno v pořádku.

Ты должен лететь прочь от нее!

Doporučujeme