proslulý čeština

Překlad proslulý švédsky

Jak se švédsky řekne proslulý?

berömd välkänd vida berömd namnkunnig lysande känd firad celeber

Jak přeložit proslulý do švédštiny?

Tohle je Duke Mantee, proslulý zabiják.

Det här är Duke Mantee, den berömde mördaren.

Opatrně. Je z opatství Fountain. Proslulý.

Försiktigt, han är känd för.

Takže jste o něm slyšeli? - V tomhle kraji je proslulý.

Han verkar känd här i trakten.

Tak vy jste ten proslulý Ringo Kid.

Apacher.

Syn Akbara, vnuk Haroun-el-Rachida. velký, proslulý. pán země, obránce víry. služebník všech nejvyšší. a pán všeho lidu.

Son till Akbar, sonson till Aroun-el-Rachid den store. Herre över jorden, trons försvarare. Tjänare till Den högste, men herre över alla människor.

Tento gentleman je pan Buck Rand, proslulý lovec a zběratel.

Det här är Buck Rand, jägare och djurmänniska.

Ne, ani tenhle proslulý kněz z kláštera Kiyomizu nikdy neslyšel tak podivný příběh.

Inte ens abbot Konin från Kiyomizu- templet, som är känd för sin lärdom skulle kunna förklara något så märkligt. Jaså?

Ten strom bude proslulý, neb jej maloval Mulligan.

Jag gör trädet berömt.

Proslulý obchodník s děvčaty.

Ja, en ökänd vit slavdrivare.

Světově proslulý svou krásou a pohnutými dějinami.

Världsberömt för sin skönhet och tragiska historia.

Proslulý svou důkladností a vytrvalostí.

Med rykte om att vara väldigt noggrann och ihärdig.

Byl jsem neblaze proslulý.

Var jag beryktad? - Nej.

To je pan lieberman. Proslulý muž z vídně.

Detta är mr Lieberman, en berömd man från Wien, Österrike.

Jsem Jim McQuade. Nechvalně proslulý Texaský Ranger.

Den ökände Texas Rangern.