různě čeština
Příklady různě švédsky v příkladech
Jak přeložit různě do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nezapomeňte, že jsou různé velké poroty, a že se dají různě zpracovat.
Det finns många slags nänmdemän och många sätt att ta dem på.
Různě.
Det varierar.
Tak různě. Je to invalida. Potřebuje neustálou péči.
Hon är sängbunden och kräver ständig vård.
Politika a války spojí různě lidi.
Politik och krig ger underliga vänner.
A jak jsem řekl: Politika a války spojí různě lidi.
Politik och krig ger underliga vänner.
On se ptal na různě věci a tys na ně odpovídal.
Och du svarade. Varför gav du honom inte passet?
Ne, přes den se ti ubožáci různě potulují.
Om dagarna drar de stackarna omkring.
Tak různě. kde se dalo, a.
Här, där och. lite varstans, och.
Kde jsi byl? -Tak různě.
Lite varstans.
Různě.
Det kan sluta på flera vis.
Byl jsem barman, vyhazovač a tak různě.
Bartender, croupier, utkastare.
Tak různě.
Av alla slag.
Příležitostné práce. Pracuji různě. Nic zajímavého.
Olika ströjobb, inget av intresse.
Tak různě.
Lite här och där.