roční čeština

Překlad roční švédsky

Jak se švédsky řekne roční?

roční čeština » švédština

årlig

Příklady roční švédsky v příkladech

Jak přeložit roční do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Žádný pokoj není připraven, né v téhle roční době.
Vi har inga förberedda, inte så här års.
Sníh se v této roční době dlouho neudrží.
Snön kommer inte ligga länge såhär års.
V tuhle roční dobu je jich málo? - Oh, ano. - Přibyl někdo dneska večer?
Det kommer väl udda människor så här års?
Takhle je tu vždycky v tuhle roční dobu.
Det är det alltid här den här tiden på året.
Chyběl jsi mi. Oh, v tuto roční dobu má každý nájemce něco, na co si chce stěžovat.
En av våra hyresgäster hade ett klagomål.
Poručík mi zařídil roční zkušební lhůtu.
Kaptenen ordnade ett års prövotid.
Je to ta nejlepší roční doba.
Det är den bästa årstiden.
Ukradl jsi řepu a na kradení není ta správná roční doba.
Du stal rovorna från Lov, och det är fel årstid för att stjäla.
To je člověk, který se v určitou roční dobu proměňuje ve vlka.
Det är en människa som vissa tider på året förvandlas till varg.
V Havaně bude v tuto roční dobu velmi živo.
Havanna är trevligt så här års.
Sebevraždy podle rasy, podle barvy pleti, podle povolání, podle pohlaví, podle roční doby, podle denní doby.
Indelat i ras, yrke, kön, årstid.
Vítr ze severu, co v tuhle roční dobu. fouká tak silně, že se před očima zvedá i tahle pustina.
Kraftiga vindar från norr så här års. och när de blåser på den här öknen, far allt iväg!
Slunce a měsíc se střídají. Ale armáda nezná žádná roční období.
Armén är oföränderlig.
Dal bych za ni roční výdělek, ale tu peníze nekoupí.
Jag skulle ge en årslön för det geväret, men pengar räcker inte till.

Možná hledáte...