rozvážný čeština
Překlad rozvážný švédsky
Jak se švédsky řekne rozvážný?
Příklady rozvážný švédsky v příkladech
Jak přeložit rozvážný do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Naučil jsi mě, jak být rozvážný a silný, a byl jsi pro mne víc než otec, než ten, jenž mě zplodil.
Du har varit mer far för mig än han som avlade mig.
Kdo se zná, když zuří? Kdo moudrý v děsu? Urputně oddaný, leč rozvážný?
Vem är bestört och vis, ursinnig och liknöjd på en gång?
Jsi moudrý a rozvážný muž.
Du är en klok och omtänksam ung man.
Mne nelituj, jen rozvážný sluch popřej tomu, co ti vyjevím.
Beklaga ej, men lyssna allvarsamt till mina ord.
Ženský sou rozvážný úplně ve všem!
Kvinnor är mer ansvarsfulla på alla områden.
Byl jsi rozvážný.
Du har blivit mätt.
Jsem vinný jen tím,že jsem nebyl chytrý, nebyl jsem člověk s dobrým srdcem, Ještě mě napadá, jestli jsem nebyl málo rozvážný.
Jag är skyldig för att inte vara en smart man, inte vara en godhjärtad man, antar jag eller att vara mer hänsynsfull.
Závislost je ten problém. Všechno co potřebuješ, je být rozvážný ke svým rozhodnutím.
Det enda du behöver göra är att vara medveten om dina val och ta ansvar för dina handlingar.
Víš, on je milý, je chytrý a je opravdu. je rozvážný.
Han är snäll, smart och. tänker igenom saker.
Ale udržel jsem se! Byl si rozvážný.
Du var förståndig.
Musím uznat, že je velmi rozvážný.
Måste hålla med honom, väldigt smickrande.
To ano. Velmi rozvážný.
Japp, väldigt smickrande.
Tenhle rozvážný vzhled se může získat jen dlouhým pobytem v neprobádaných vodách.
Bär man på den visdomen så måste man överleva väldigt länge.
Byl rozvážný.
Han var lugn.