selhávat čeština
Překlad selhávat švédsky
Jak se švédsky řekne selhávat?
selhávat čeština » švédština
Příklady selhávat švédsky v příkladech
Jak přeložit selhávat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Pokud začíná selhávat nevidím jinou možnost než ho vypnout.
Om han inte fungerar måste vi koppla ur honom.
Wraithi na ně zaútočili. Přestala jim fungovat komunikace a štíty začaly selhávat.
De attackerades av vålnader och tappade sköldar och kommunikation.
V kontejneru č.3 začíná selhávat izolační pole.
Vi förlorar isoleringen för antimateriaenhet tre.
Hned jak se nemoc vyvine, zasáhne centrální nervový systém při čemž začnou selhávat nervová spojení která ovlivňují dýchání a činnost srdce.
Sjukdomen angriper det centrala nerv- systemet där den slår ut signalerna som kontrollerar andning och hjärtslag.
Začíná selhávat podpora života.
Miljöstyrningen strejkar.
Jeho životní funkce začínají selhávat.
Varelsens livstecken försvagas.
Doufala, že budu starší, než sem přijedeme, ale mé tělo začalo kvůli urychlenému růstu selhávat. Tak jsme přišli dřív.
Hon hoppades att jag skulle bli äldre innan vi kom hit men min kropp började falla sönder, så vi var tvungna att åka tidigare.
Tvá mysl začíná selhávat.
Hjärnan börjar tappa greppet.
Nejsem si jist, to nejde, ale jeho orgány začnou postupně selhávat.
Det är svårt att vara säker men han kommer att utsättas för gradvis multiorgansvikt.
Ta nejhorší věc na stárnutí, Ernie, začneš selhávat.
Det värsta med att bli äldre, Ernie är att man tappar greppet.
Řekla jsem Vám, že pokud Vaše krev nebude přečištěna každých 72 hodin, vaše vnitřní orgány začnou selhávat.
Jag sa till dig om inte ditt blod är renat var 72 timme så kommer dina inre organ att sluta fungera.
Jeho játra začala selhávat před pár lety.
Han fick leversvikt för några år sedan.
Vaše vnitřní orgány začnou selhávat.
Dina inre organ kommer att stänga ner.
Až na to, že jí začínají selhávat játra.
Men levern sviktar.